Añadir Máquinas físicas

NAKIVO Backup & Replication permite utilizar un agente de máquina física o un transportador ya instalado en un equipo físico Windows o Linux para añadir ese equipo al inventario de NAKIVO Backup & Replication. Para que esta opción esté disponible, debe instalar o actualizar el Agente de máquina física (PMA) en la máquina física que desea añadir.

Instalación manual del agente físico

Para instalar un agente de máquina física, haga lo siguiente:

Para Windows:

1. Vaya a Ajustes > Nodos y haga clic en el botón Descargar.

2. Seleccione Paquete de agente de máquina física para Windows para descargar el paquete para el sistema operativo Windows.

3. Extraiga el paquete a la carpeta C:\Program Archivos\NAKIVO Backup & Replication\t ransporter de NAKIVO Backup & Replication en el equipo físico. Si la carpeta no existe, créela.

4. Extraiga el archivo transporter-physical-windows.7z en la carpeta C:\Program Archivos\NAKIVO Backup & Replication\t ransporter .

5. Ejecute el comando: bhsvc .exe -b [claveContraseña] para generar el archivo bhsvc.id con una clave precompartida.

   Notas

   • Puede sustituir [claveContraseña] por su contraseña.

   • Ruta completa: C:\Program Archivos\NAKIVO Backup & Replication\transporter\bhsvc.exe -b

6. Ejecute el archivo install.bat como administrador.

7. Añade el agente como servicio instalado.

   Notas

   • Compruebe los permisos para asegurarse de que el usuario es el Administrador.

   • UAC debe estar desactivado en el PC.

Para Linux:

Nota

Asegúrese de que dispone de los permisos necesarios. Tenga en cuenta que la creación del archivo pam.d es necesaria para los sistemas operativos RHEL, CentOS y SLES, pero no es necesaria para el sistema operativo Ubuntu.

1. Vaya a Ajustes > Nodos y haga clic en el botón Descargar.

2. Seleccione Agente de máquina física para Linux para descargar el instalador para el sistema operativo Linux.

3. Copie el instalador en la carpeta tmp del equipo físico de destino.

4. Ejecute el siguiente comando para la instalación/actualización silenciosa del agente:

   sudo bash /tmp/transporter-physical-linux-installer.sh -s 9446 -i /opt/nakivo/transporter -p [keyPassword] --pam-conf --eula-accept

   Nota

   Puede sustituir [claveContraseña] por su contraseña.

5. Añade el agente como servicio instalado. Si se producen errores al añadir el agente o Transportador como servicio instalado, es posible que tenga que reducir la seguridad para Linux:

   • Adición de nuevas reglas de cortafuegos para el puerto 9446 y los puertos de transferencia de datos

   • Editar sudoers

   • Desactivación de SELinux

Actualización manual del agente

Para actualizar un agente de máquina física, haga lo siguiente:

Para Windows:

1. Vaya a Ajustes > Nodos y haga clic en el botón Descargar.

2. Seleccione Paquete de agente de máquina física para Windows para descargar el paquete para el sistema operativo Windows.

3. Copie bhsvc.id y certificate.pem en la carpeta C:\ Archivos de programa\NAKIVO Backup & Replication\transporter a alguna carpeta temporal para su uso posterior.

4. Desinstalar el agente existente. Consulte Desinstalación manual del agente para obtener más detalles.

5. Extraiga el paquete a la carpeta C:\Program Archivos\NAKIVO Backup & Replication\t ransporter de NAKIVO Backup & Replication en el equipo físico. Si la carpeta no existe, créela.

6. Copie bhsvc.id y certificate.pem que fueron guardados (ver Paso 3) de nuevo a la carpeta C:\Program Archivos\NAKIVO Backup & Replication\t ransporter.

7. Ejecute el archivo install.bat como administrador.

Para Linux:

1. Vaya a Ajustes > Nodos y haga clic en el botón Descargar.

2. Seleccione Agente de máquina física para Linux para descargar el instalador para el sistema operativo Linux.

3. Copie el instalador en la carpeta tmp del equipo físico de destino.

4. Ejecute el siguiente comando para la actualización silenciosa del agente: sudo bash /tmp/transportador-physical-linux-installer.sh -u --eula-accept.

Desinstalación manual del agente

Puede desinstalar manualmente el agente de máquina física. Consulte los detalles de la desinstalación más abajo:

• Windows: Ejecute C:\gram Archivos\NAKIVO Backup & Replication\t ransporter\uninstall .bat, al que se accede desde el Agente de máquina física en el SO Windows.

• Linux: Ejecute el comando /opt/nakivo/transporter/uninstall.

 

El agente de máquina física se desinstala automáticamente si:

• La máquina física se elimina del Inventario;

  Excepción

  El Agente de máquina física es utilizado por otros elementos del inventario.

• El usuario ha iniciado la desinstalación del Director.

Añadir una máquina física

Para añadir un equipo físico Windows o Linux a NAKIVO Backup & Replication, siga los pasos que se indican a continuación:

1. Asegúrese de que la máquina física tiene un sistema operativo compatible y de que se cumplen todos los requisitos previos antes de continuar. Para más detalles, consulte Plataformas compatibles.

2. Haga clic en Ajustes en el panel izquierdo del producto.

3. Vaya a la página Inventario y haga clic en +.

4. En la página Plataforma del asistente, seleccione Física y haga clic en Siguiente para continuar.

   

5. En la página Opciones del asistente, rellene los siguientes campos:

Para máquinas físicas Windows:

• Nombre para mostrar: especifique un nombre para la máquina física. Este Nombre se mostrará en el Inventario.

• Tipo: Especifique el tipo de máquina que añade al inventario. 

• Nombre(s) de host o IP(s): Especifique el nombre de host o la dirección IP de la máquina física que desea añadir al inventario. Para añadir varias máquinas físicas a la vez, utilice comas para separar los nombres de host o las direcciones IP, o utilice un guión para un intervalo de direcciones IP.

• Utilizar agente existente: Cuando se selecciona esta opción, el producto utiliza el agente de máquina física existente para descubrir la máquina.

Nota

Esta opción está desactivada si está activada la conexión directa.

• Nombre de usuario: Proporcione un nombre de usuario para la máquina física.

• Contraseña: Proporcione una contraseña para la máquina física.

• Para máquinas físicas Linux:

  Nota

  Si la máquina Linux tiene Oracle instalado y el bashrc contiene ". oraenv" línea, NAKIVO Backup & Replication puede no ser capaz de descubrir esta máquina.

  • Nombre para mostrar: especifique un nombre para la máquina física. Este Nombre se mostrará en el Inventario.

  • Tipo: Especifique el tipo de máquina que añade al inventario. 

  • Nombre(s) de host o IP(s): Especifique el nombre de host o la dirección IP de la máquina física que desea añadir al inventario. Para añadir varias máquinas físicas a la vez, utilice comas para separar los nombres de host o las direcciones IP, o utilice un guión para un intervalo de direcciones IP.

  • Usar agente existente: Cuando se selecciona esta opción, el producto utiliza el agente de máquina física existente para descubrir la máquina.

    Notas

    • Para que esta opción esté disponible, debe instalar manualmente el agente físico.

    • El agente instalado manualmente no se actualiza automáticamente durante la actualización automática del producto.

    • La opción Utilizar agente existente está desactivada cuando se selecciona el tipo de credenciales Clave privada.

    • Esta opción está desactivada si está activada la conexión directa.

  • Puerto SSH: Especifique el número de puerto SSH para proporcionar acceso a la máquina física. El número de puerto SSH por defecto es 22. 

  • Tipo de credenciales: Seleccione el tipo de credenciales utilizadas para acceder a la máquina física.

    • Contraseña

      • Nombre de usuario: Proporcione un nombre de usuario para la máquina física.

      • Contraseña: Proporcione una contraseña para la máquina física.

    • Clave privada Seleccione las credenciales guardadas basadas en clave privada. Para más detalles, consulte Gestionar credenciales.

      

      Nota
      No podrá cambiar el tipo de credenciales clave a través de la opción Gestionar credenciales. 

  • Opcionalmente, puede activar la opción Usar conexión directa para este elemento para descubrir una máquina física ubicada en un entorno remoto utilizando las funciones de conexión directa. Para ello:

  • Selecciona Usar conexión directa.

    Notas

    • Esta opción está desactivada cuando la opción Utilizar agente existente está activada.

    • El agente de máquina física no es compatible con Direct Connect. Siga los pasos que se indican a continuación para instalar el transportador normal (Transportador universal) y habilitarlo:

      • Instale el Transportador universal en un equipo físico y añádalo como servicio instalado en la pestaña Nodos.

      • Configure la red (mapeo de puertos). Consulte No se puede añadir una máquina física a través de la conexión directa para obtener más detalles.

      • Añada la máquina física a través de Direct Connect.

  • En la lista desplegable Transportador asignado, seleccione el transportador que se instaló en el entorno remoto con Direct Connect activado. Tenga en cuenta que este Transportador debe descubrirse en la instalación multiinquilino de NAKIVO Backup & Replication.

    Nota

    Esta opción sólo está disponible cuando hay un Transportador con conexión directa activada en el lado de un inquilino. Para más detalles, consulte Añadir Nodos Existentes.

6. Haga clic en Finalizar. La máquina física añadida correctamente se muestra en la lista de inventario.

Notas

• Si el host de la máquina física tiene un agente de máquina física ya instalado o un Transportador, ese agente/Transportador se utiliza para detectar y gestionar la máquina física.

• Los agentes de máquina física pueden gestionar dispositivos de cinta.

• Los agentes de máquina física se pueden actualizar a Transportadores Universales que se pueden utilizar para detectar y hacer backup de máquina virtual de Hyper-Vs, bases de datos de Oracle y servidores físicos ubicados en el mismo host.

• Marque las siguientes opciones para activar las funciones adicionales del transportador universal y haga clic en Continuar cuando haya terminado:

  • Gestión de repositorios

  • Compatibilidad con VMware vSphere

• Las capacidades del transportador pueden modificarse en cualquier punto del Editar Nodos .